His Beatitude Mar Nasrallah Boutros Cardinal Sfeir Maronite Patriarch of Antioch and all the East

English - Portuguese

His Beatitude  Mar Nasrallah Boutros Cardinal Sfeir

Maronite Patriarch of Antioch and all the East

 

He is the 3rd Maronite Cardinal and the 76th Patriarch of the Maronite Church.
Born in Rayfoun, Kesrouan, the 15 May 1920
Primary and Complementary studies at Mar Abda School - Harharaya.
Secondary studies at St. Maron Seminary - Ghazir.
Philosophical and Theological studies at St. Joseph University of Beirut (Licensed in Philosophy and Theology)
 
7 May 1950  Ordained Priest 
1951-1955  Priest of Rayfoun Parish. 
In charge of the secretariat of the Maronite Bishopric of Damascus. 
1956  Secretary of the Maronite Patriarchate - Bkerke. Professor of translation in literature and philosophy at the Freres Maronite School - Jounieh. 
19 June 1961  Titular bishop of Tarse and Patriarchal Vicar. 
3 July 1961  Confirmation of his election by His Holiness Pope John XXIII. 
16 July 1961  Ordained Bishop 
1961-1986  Patriarchal Vicar and Secretary of the Maronite Patriarchate. 
19 April 1986  Elected Maronite Patriarch for Antioch and all the East. 
7 May 1986  His Holiness Pope John Paul II entrusted him the "ecclesiastic communio" . 
26 November 1994  Created Cardinal by His Holiness Pope John Paul II. 
1995 Delegate President of the Special Assembly of the Synod of Bishops for Lebanon.

 

Publications (in Arabic language)  
1. Of the sources of the Gospel, Bkerke, 1975,416p. 
2. Personalities that disappeared from 1961 - 1974 in 2 volumes, Bkerke, 1984 
3. Sunday Sermons: spiritual reflections and stand of national positions, many volumes, Bkerke, 1988....

 

Sua Beatitude Mar Nasrallah Boutros Cardinel Sfeir
Patriarca Maronita de Antيoquia e todo o Oriente

ة o 3؛ Cardinal Maronita e o 76؛ Patriarca da Igreja Maronita
Nascido em Rayfoun, Kesrouan no Lيbano em 15 de Maio de 1920
Completou seus estudos primلrios na escola Mar Abda em Harharaya e seus estudos secundلrios no Seminلrio St. Maron em Ghazir.
ة licenciado em Filosofia e Teologia pela Universidade St. Joseph em Beirut

Em 7 de Maio de 1950 foi ordenado Padre.
De 1951 a 1955, serviu como Padre na Parَquia de Rayfoun e secretلrio na Arquidiocese de Damascus na Sيria.
Em 1956 foi secretلrio do Patriarcado Maronita em Bkerke e Professor deTraduçمo de Literatura e Filosofia no Colégio dos Irmمos Maronitas (Collége des Fréres) em Jounieh.
Em 19 Junho de 1961 foi indicado Bispo e Vigلrio Patriarcal
Em 3 Julho de 1961 foi confirmada sua eleiçمo pela sua Santidade Papa Joمo XXIII.
Em 16 Julho de 1961 foi ordenado Bispo.
De 1961 a 1986 foi vigلrio Patriarcal e secretلrio do Patriarca Maronita
Em 19 de Abril de 1986 foi eleito Patriarca de Antioquia e todo o Oriente.
Em 7 de Maio de 1986 lhe-foi confiado o "ecclesiastic communio"
Em 26 de Novembro de 1994, foi ordenado Cardinal pelo Papa Joمo Paulo II
Em 1995 foi Presidente da Assembleيa Especial no Sيnodo dos Bispos para o Lيbano.

 

Suas Publicaçُes em ءrabe:
1. Of the sources of the Gospel, Bkerke, 1975,416p.
2. Personalities that disappeared from 1961 - 1974 in 2 volumes, Bkerke, 1984
3. Sunday Sermons: spiritual reflections and stand of national positions, many volumes, Bkerke, 1988