Colombia: Emilio Otero Dajud: Relatives Photos

Estimado Elie:
Como te anuncie en el email anterior de los hijos de Emilio Dajud, mi Abuelo en Colombia quedan Tres (3), los cuales pude reunir en mi Casa en Sahagun- Córdoba - Colombia, tomarles una foto, ahora te la estoy enviando ellos son: al lado Izquierdo Olga dajud, la Mayor, En el Centro Yuliette La menor y a la vez mi madre(acaba de cumplir 70 años), y al Lado Izquierdo Anuar, mi tío, todos ellos viven.

Te mando también una foto donde están dos de mis hermanas y dos nietos de mi madre, la niña es hija de mi hermano menor Juan Carlos el cual falleció a la edad de 38 años el 10 de diciembre de 2001.

Un Abrazo.
Emilio Otero Dajud

English Translation:
Dear Elie.

As I announce to you in the previous email of Emilio's children Dajud, my Grandfather in Colombia (Three 3), which I could gather in my House in Sahagún - Córdoba - Colombia, to take for them a picture, now I am sending it to you. They are: in the Left side Olga Dajud, the biggest, in the Center Yuliette The minor and at the same time my madre(acaba of turning 70 years), and to the right Side Anuar, my uncle, they still all alive.

 
I also send to you a picture where two of my sisters and my mother's two grandsons are, the girl is my smaller brother's daughter Juan Carlos which died to the 38 year-old age December 10 2001.

A Hug.
Emilio Otero Dajud